Saludos en nombre del equipo de 
Greetings on behalf of the
A través de este reporte conocerán las estupendas participaciones que se sumaron para ofrecer deliciosas y variadas recetas, pensando en una merienda saludable para las personas con el Trastorno del Espectro Autista.
Through this report you will learn about the great entries that were added to offer delicious and varied recipes, thinking of a healthy snack for people with Autism Spectrum Disorder.
📢 Resumen de participaciones
📢 Summary of participations
A continuación las recetas de postres que llegaron para servir la merienda al final de la fiesta #hiveblue. Estas soluciones deliciosas y saludables las disfrutamos todos juntos para cerrar el Maratón Azul en el mes de Abril dedicado a la Concientización sobre el Autismo.
Below are the dessert recipes that arrived to serve snack at the end of the #hiveblue party. These delicious and healthy solutions we all enjoyed together to close the Blue Marathon in the month of April dedicated to Autism Awareness.
| choco-cocada gluten free dessert without casein, gluten or sugar /choco-cocada gluten free postre sin caseína, gluten ni azúcar (Esp/Eng) |  |
| Ricas conservas de coco, postre rápido y delicioso - Concurso: Postre sin Gluten y Caseína [Esp/Eng] |  |
| [Es/En] Tortas de harina de arroz con coco. Receta doble / CONCURSO: Postre sin Gluten y Caseína |  |
| Tropical Party Cookies 🍪 // CONTEST: Gluten & Casein Free Dessert [Esp-Eng] |  |
| Torta de Auyama y Coco//CONCURSO: Postre sin Gluten y Caseína (Esp/Eng) |  |
| Peras en Almibar - Postre sin Gluten y Caseína ESP-ENG |  |
| Arroz con Leche de Coco / Postre sin Gluten y Caseína [SPA / ENG] |  |
| MARATÓN #Hiveblue . "Delicada cítrica divertida"/ CONCURSO: Postre sin Gluten y Caseína (Esp/Eng) |  |
ℹ️ Recetas fuera de la Comunidad
ℹ️ Recipes outside the Community
Hubo un par de recetas que NO participan en el Concurso, por no cumplir la norma sobre publicar en la Comunidad Mundo Autismo. Sin embargo, fueron valoradas y aquí las compartimos, porque bien vale la pena el aporte de estos usuarios que pusieron su esfuerzo para presentar un postre especial para las personitas con autismo.
There were a couple of recipes that DID NOT participate in the Contest, because they did not comply with the rule about publishing in the Mundo Autismo Community. However, they were valued and we share them here, because it is well worth the contribution of these users who put their effort to present a special dessert for little people with autism.
| Alfajores rodantes para una fiesta Azul/ Rolling Alfajores for a Blue Party |  |
| Iiciativa.Galletas sin Gluten y sin Caseína//Initiative.Gluten and Casein Free Cookies[ESP-ENG] |  |
✖️ Receta NO aceptada en el Concurso
✖️ Recipe NOT accepted in the Contest
En Mundo Autismo estamos para crecer juntos, por eso queremos mostrar una receta que amablemente nos presentó un padre amante de su pequeño hijo con intolerancia al gluten pero que NO es apta para personas con autismo. Sin embargo, pueden conocer su receta pues puede ser útil para personas no autistas como su niño, que bien se nota que disfruta de las preparaciones en casa.
In Mundo Autismo we are here to grow together, that is why we want to show you a recipe that was kindly presented to us by a father who loves his little son with gluten intolerance but NOT suitable for people with autism. However, you can know his recipe because it can be useful for non-autistic people like his child, who clearly enjoys the preparations at home.
| Bizcocho para cumpleaños azules ESP-ENG |  |
Invitamos a todos a conocer cada una de estas recetas, llenas de importantes enseñanzas que ayudan a entender la alimentación autista. Les ratificamos nuestro compromiso para dar a conocer el Trastorno del Espectro Autista y ustedes son nuestros mejores aliados.
We invite everyone to get to know each of these recipes, full of important lessons that help to understand autistic feeding. We ratify our commitment to raise awareness of Autism Spectrum Disorder and you are our best allies.
¡Llegó la hora de la merienda!
Snack time is here!
Gracias por tu Postre
Thank you for your Dessert
📢 Atención / Attention
En los próximos días se hará el anuncio de los ganadores de esta iniciativa.
The winners of this initiative will be announced in the coming days.
Les recordamos que el trabajo de Mundo Autismo ha sido en alianza con los Proyectos 
We remind you that the work of Mundo Autismo has been in alliance with the Projects
Nuestro agradecimiento a todos los que han apoyado la iniciativa y a sus participantes. Gracias por sus votos, reblogs y comentarios de valor. Igualmente gracias a los Proyectos de curación que han pasado y han podido apreciar algunas publicaciones en Mundo Autismo.
Our thanks to all those who have supported the initiative and its participants. Thank you for your votes, reblogs and valuable comments. Also thanks to the healing projects that have passed and have been able to appreciate some publications in Autism World.
¡Muchas gracias! | Thank you very much!
📢
¡Pronto anunciaremos los ganadores!
We will announce the winners soon!
Translated with www.DeepL.com/Translator
Suscríbete a: / Subscribe to:
Mundo Autismo
Síguenos en Twitter / Follow us on Twitter
Banner, gifs, separadores y logo diseñados por
Imágenes para
Banner, gifs, separators and logo designed by
for
Logos de los Proyectos aliados facilitados por los administradores.
Logos of the allied projects provided by the administrators.
