Een wat vroege blog voor deze week, dat heeft alles te maken met ons vertrek morgen/zaterdag voor een weekje vakantie in Noord-oost Spanje en Zuid-Frankrijk. Woensdag hadden we de eer dat neef René van

Afgelopen week was een week dat een reeds lang liggende klus werd opgepakt. In ons atelier beneden hadden we twee grote houten kisten staan. Mooi groot en heel onhandig: je kan er wel lekker veel in opbergen,

Maëva en Gaëtan kwamen bij ons op bezoek. Niet alleen voor de gezelligheid, ook met een speciale reden. Maëva heeft deze oorbellen -boucles d'oreilles - gemaakt voor Milla's vijfentwintigste verjaardag

Ongeveer een half jaar geleden kochten we een Stelitzia, de paradijsvogelplant. Een plant die Bart erg aan zijn tijd in Montpellier deed denken omdat die daar overal groeit en bloeit. Wij kochten hem met

Woensdagavond zijn we naar de heuse bioscoop in Sintipo geweest. In onze Salle de Fête -die ieder zichzelf respecterend dorp in FR heeft-, hebben we twee zalen, een 'multifunctionele' en een theatertje

Ouais.... we konden eindelijk behangen met het uitgekozen 'Belle Jeanne' behang, dat is toch wel erg leuk werk. Ook wel precies, want je moet natuurlijk het patroon mooi laten aansluiten. En ons huis heeft

Bart is bezig met zijn favoriete hobby: poetsen. Met veel liefde en aandacht kan hij de schouw in de slaapkamer schoonmaken en vervolgens in de steenwas zetten. Deze schouw is waarschijnlijk in honderd

Bovenstaande foto maakte Bart, onze 'dôme' gefotografeerd met de maneschijn erop. Een fraai schouwspel, nietwaar? Het plafond in de 'kleine' slaapkamer vordert en vordert. Het is wel oneerlijk dat het

Deze week is eindelijk de slaapkamer in wording geheel ontstoft en leeggeruimd, op de kamersteiger na. We kunnen eindelijk aan het afwerken van het plafond beginnen, dus vloer afgedekt en met de primer

Jongens, jongens, wat regent het hier veel... Oh là là, zeggen ze dan hier. Echt heel veel meer regen dan de afgelopen jaren in januari. We dachten een beetje weemoedig terug aan onze eerste maand in Ganges,

De nieuwjaarswensen van de Fransen gaan lang door in januari. Zij gaan gewoon na driekoningen door met de 'beste wensen'. Zo werden we uitgenodigd voor een Apéro dinatoire bij de buren met een Galette

In NL is het behoorlijk wit van alle sneeuw. Hier ligt er alleen sneeuw op de Mont Aigoual (zo'n vijftig km bij ons vandaan). Het is wel koud, het was zelfs de koudste oud en nieuw in twintig jaar. De

Allereerst wensen we iedereen een kleurrijk en gezond 2026! Wij zijn het jaar heel rustig in gegleden, daarover verderop meer. Voor mij was het goede nieuws op de laatste dag van het jaar dat mijn Nederlandse

Hadden we deze dagen maar dit uitzicht met een zonnetje, gemaakt aan het begin van deze week tijdens een ochtendwandelingetje. Niets van dat alles... we zitten midden in een Épisode Cévenol, ofwel vier

Vrijdag stond onverwacht 'sinterklaas' voor de deur: onze buren kwamen ons een cadeautje geven en fijne Saint Nicolas wensen. Zij doen zó hun best om ook een beetje Nederlandse cultuur te begrijpen, heel

Deze week kwamen door mijn Franse onkunde een hoop grappige misverstanden langs... Tijdens een ochtendwandeling zag ik in de Vidourle 'onze' otter zwemmen en maakte het bovenstaande filmpje. We zien hem

Zo was het nog heerlijk najaarsweer in november waarbij het af en toe nog de twintig graden aantikte, en zo was het ineens in twee dagen behoorlijk koud. De Franse meteo geeft ook aan dat het in geen twintig

Wat hebben Milla en Maartje geboft, ze waren hier een kleine week en we hebben heerlijk weer gehad. We hebben lekkere wandelingen gemaakt en de markt in Lasalle bezocht. Die stond nog op mijn verlanglijstje

Milla en Bart waren de afgelopen week dus lekker op vakantie. Ze bezochten Nancy en Lyon, waar ze een rijk versierde kerk bezochten (zie foto boven). Ik kreeg regelmatig fotootjes toegestuurd, waarop ik

Donderdag was een mooie dag voor Milla, het was de diplomauitreiking van haar Master Film and Television Cultures aan de universiteit van Utrecht. De uitreiking was iets vertraagd, omdat er nog een student